| |
| |
|
WebsiteAlways |
|
Is It Legal? - Indecent Naming With Tradition
When Mitsubishi launched a new car with the name "Pajero" on the Spanish market, it became obvious very soon that the name chosen was not optimal because it immediately was the subject of jokes due to its homophony with a Spanish expression related to masturbation. The same happened to Ford's model "Pinto" (Portuguese for male genital) in Brazil where it was quickly renamed into "Corcel"(horse). There is quite a long list of product names that give food to the dirty mind be they chosen accidentaly or deliberately. Obviously there seems to be a kind of tradition for this in the history of naming which originally started with place names. Some of our ancestors obviously were too innocent to realize what burden they place on their offspring when naming places like Pratts Bottom (Kent), Brown Willy (Cornwall), Lickey End (near Birmingham), Booby Dingle (Powys), Great Cockup (Cumbria). Even places such as Thong (Kent) seem to have revealed far too much for not being the victim of lewd remarks. The European continent, however, is also challenging the innocent mind of the English speaking travellers. In Southern Bavaria they will come across a village with the name of "Petting" and about eleven miles from there, in neighbouring Upper Austria, the shock might be inevitable when they enter the village of "Fucking". Inspite of the fact that the inhabitants of Fucking have had enough with English-speaking tourists swiping their sign, they refuse to change their name. It goes back to the ancient Bavarian settlement and although this area was christianized by Irish and Scottish monks in the 9th and 10th century, an amendment of the name has never been deemed necessary. No wonder that in many countries there are restrictions regarding the choice of a place name as a trademark for goods and services. One way around these restrictions is to distort the name so that it becomes indisputable but on a subliminal level takes advantage of the fact that sex sells. A recent example of successful distortion are the products of a British based fashion retailer called French Connection Group plc with the trademark FCUK. Linguists tell us that the power of a word depends on its context, and clearly the English word "fuck" falls into that category. To make it even more explicit, two new fragrances were launched named "FCUK Him" and "FCUK Her". On its website, FCUK demonstrates a clear picture of its marketing strategy. Whereas the linguistic allusions are close to Shakespeare's bawdiness, the images remain subdued and innocent, which on the one hand is rather cynical but on the other hand tries to bridge the generation gap because most parents finance the quite conventional fashion attire that their children obtain from FCUK. Thus FCUK's clients in each major market display a range of attitudes when confronted with the provocatively distorted four-letter mark. The American Family Association (AFA) promotes initiatives against FCUK such as prefabricated emails protesting against the exploitation of youngsters in such a manner. Sex in marketing is bound to raise demand along with a few eyebrows which in addition either secure the necessary publicity or ban the product from the market. Branding an almost swear word in order to create a cash cow is, however, not restricted to fashion clothing and related products. On a recent visit to New Orleans I was surprised by the abundance of labels for their traditional hot pepper sauces. Besides the well known Tobasco, there are more spicy brand names such as "Burning rectum" or "Hot shit". It shows that name design must be ready to apply wit to anything that makes the blood boil and the label sell. Obviously this does not really work with other economic fields, for instance with tourism, because the places mentioned above are not among the hot spots that travel agents propagate in their catalogues. About The Author Wolfgang Nedobity is terminologist and CEO of NameDesigner. More info at www.namedesigner.at
MORE RESOURCES:
Branding - Google News |
|
|
|
RELATED ARTICLES
Britney Spears Branding How would you like to sell as much in one year as Britney sells in one day or in one hour? Have you put much thought into how marketing empires are created? If you're selling anything then you're a marketer and you should study the biggest successes to follow in their footsteps.We've all heard of branding, but do you do it? Have you branded yourself? If you have, are you expanding your marketing opportunities with your brand?Once you've created a name, built successful marketing campaigns and gotten people to know and like who you and your company are don't stop there. When Search Engine Marketing and Trademarks Collide In the world of marketing, branding issues are always an important part of any campaign. Companies work hard for their name to be recognized as a quality organization and a leader in their field. Donald Trump On Branding - Brand Identity Guru Love him or hate him, one thing is certain: Donald Trump is a successful guy. We don't have to sum up his accomplishments for you, because his name speaks for itself. Branding - Brand Identity Guru Brands are important aspects of any business, but unlike money or bricks, mortar and paperclips, a brand is an intangible aspect of business. It lives in people's heads and is defined by all of that person's contacts with a company. Your Identity Speaks Loudly...What Are You Saying? Your corporate identity is a graphic expression of who you are as an organization. It plays a major role in what sells your company and its products. Don't Overlook Your Email When Considering Your Brand Identity You wouldn't skip letterhead when sending out a sales letter - Or would you?How many emails do you send each day? If you are anything like me, you probably send hundreds of emails for every one print letter. Most businesses use letterhead for their print correspondence but miss out on extending their branding to virtual communications. Branding: All My Exs Live In... .. Positioning and Branding - Brand Identity Guru Where is your brand positioned in the marketplace? How is it perceived, both positively and negatively? Can you identify your brand's core strength's and equities? What are the barriers or threats standing in the way? A brand strategy company will provide you with an objective assessment of your brand.They can deliver specific solutions that will allow you to reach your strategic business goals and objectives, and clearly differentiate your brand and identity in the marketplace. Strategic Moves In The Branding Gamble! The so called 'globalisation' has cluttered the world markets with so many products and services that nearly 90% of the marketing managers in competing companies do pretty much the same to sustain in the market. There is not much difference in the way P&G operates as compared to how Unilever gets its products to the market. Types of Logos There are three basic types of logos: text, symbol, and combination logos. The type of logo that will work best for your company depends on a number of considerations, such as the size of your company, the uniqueness of your name, and a variety of other factors. You Bored Me at Hello - Top Three Strategies for Networking Your Brand "You had me at hello," those famous words from the movie Jerry McGuire let Tom Cruise know that Rene Zellweger's character was hooked from that point and the rest of his talking was unnecessary. When in networking situations, many small business owners leave people with a slightly different feeling. Logo Design - Branding - Brand Identity Guru Do you have any idea how important your company logo is? Well you should. It appears on everything from your corporate identity system, brochures to your website, reaching customers, prospects, vendors and the press. What is an Artists Statement & How Often Should It Be Updated? An artist's statement is a statement of ideas and thoughts that describe your philosophy, vision, and passion towards your artistic creations.Ponder over the following questions prior to writing your artist's statement:Is your work whimsical, thought provoking, or edgy?Does it portray a series of stories?Whom or what has influenced you the most?How is your work meaningful to you?How do you begin to write your artists statement? You could begin by writing a quote that has inspired you and your work, or you could create a strong sentence that summarizes your philosophy about your life and how art has changed your views on life in general. Logo Design - Corporate Identity Branding - Brand Identity Guru Like it or not it's who you are. Your corporate Identity touches all aspects of your business and plays a vital role in your customer's overall feeling with your organization. 7 Branding Secrets: Ready or Not? Every company has a brand (how people think of them) whether they created it through design or accident. By creating your brand through design, you shape the way you wish your company to be viewed by customers and potential customers. How to Work with Your Graphic Designer As a graphic designer, I can tell you something right here, right now, right off the bat without blinking?.the graphic design process is a pain in the butt. How A Crazy Branding Stunt Can Bring Results For Years As a beginner, you would be forgiven for thinking that marketing is simply advertising your product or service, how wrong you are.Marketing is the art of allowing people to know that your business exists. Play it Again Sam The marketing director for one of my longtime clients used to complain "does it have to be purple again?" What she and many others don't realize is that the color you are seeing in your sleep, your prospects might just be beginning to recognize, and if done well, associate with you.Consistency cannot be stressed enough in brand development: whether it is a color or a font, where you place your logo, the schedule for newsletters and promotions, or the way the receptionist answers the phone. Brand Name Identity in the Oil Business I submit to you that Brand Name Identity in the Oil Business is just a important today as it was when Mobil Oil and McDonalds were building their brands. Perhaps in the future it may even be more so. All About Branding In this article i will explain how you can make your brand an succes.Corporate branding.
|
| Interesting articles | Home | site map | Link |
| © 2006 |
